別閩中許秀才

lín 臨 qí 岐 cháng 長 tàn 嘆 xī 息   ， cǐ 此 tàn 嘆 yì 意 shēn 深 wēi 微 fú 。 shì 浮 nián 世 nián 年 bié 年 chū 別   ， xīn 初 shì 心 shì 事 wéi 事   違   。

mén 捫 shēn 參 shǔ 蜀 dào 道 yuǎn 遠   ， fàn 犯 dòu 斗 hǎi 海 chá 槎 guī 歸 gù 。 guó 故 yǒu 國 yú 有 lè 餘 huáng 樂   ， jī 黃 qiū 雞 zhèng 秋 féi 正   肥   。