別劉孟容歲提干二首

wú 吾 pú 莆 zhū 諸 shòu 壽 juàn 雋   ， xí 習 jìng 靜 lǔ 魯 líng 靈 guāng 光   。

yǒu 有 zi 子 qí 麒 lín 麟 zhǒng 種   ， qún 群 sūn 孫 yuān 鴛 lù 鷺 xíng 行   。

cǐ 此 xíng 行 qīng 青 yǎn 眼 zhòng 眾   ， jiàn 見 wèi 謂 bái 白 méi 眉 liáng 良   。

tōng 通 jí 籍 hé 何 chóu 愁 wǎn 晚   ， tíng 庭 chūn 椿 lè 樂 wèi 未 yāng 央   。