別賈侍御二首 其一

jūn 君 zhèng 正 máng 忙 shí 時 wǒ 我 zhèng 正 xián 閒   ， sī 思 jūn 君 chéng 乘 xìng 興 chū 出 qīng 青 shān 山 yǐ 。 lóu 倚 huái 樓 bào 懷 dōu 抱 qīng 都 jìn 傾 què 盡   ， jià 卻 chái 駕 chē 柴 pò 車 yǔ 破 hái 雨   還   。