別後寄美人

唐代 白居易
莫怪紅巾遮面笑,春風吹綻牡丹花。
mò 莫 guài 怪 hóng 紅 jīn 巾 zhē 遮 miàn 面 xiào 笑   , chūn 春 fēng 風 chuī 吹 zhàn 綻 mǔ 牡 dan 丹 huā 花   。