別合陽申伯福昆仲

bǎi 百 lǐ 里 xiāng 相 wàng 望 xiè 邂 hòu 逅 chí 遲   ， rú 如 jīn 今 shǐ 始 dé 得 huà 話 xīn 心 qī 期 qíng 。 shēn 情 táng 深 shàng 堂 liú 上 kūn 留 yè 髡 xìng 夜   ， jìn 興 shān 盡 yīn 山 fáng 陰 dài 防 shí 戴   時   。

kè 客 shè 舍 gù 故 rén 人 nà 那 yòng 用 sòng 送   ， yì 異 xiāng 鄉 yóu 游 zǐ 子 bù 不 shèng 勝 bēi 悲 yān 。 cūn 煙 shuǐ 村 yì 水 qín 驛 chuān 秦 lù 川 lái 路   ， wǎng 來 yóu 往 tǒng 郵 hǎo 筒 jì 好 shī 寄   詩   。