別何復初教授

diāo 貂 qiú 裘 rì 日 yǐ 以 bì 敝   ， cāng 滄 hǎi 海 lǐ 理 guī 歸 zhōu 舟   。

liàn 戀 yǒu 友 nà 那 rěn 忍 bié 別   ， sī 思 qīn 親 jù 詎 gǎn 敢 liú 留   。

qǐ 豈 wú 無 huán 還 jiā 家 lè 樂   ， ér 而 huái 懷 suǒ 索 jū 居 yōu 憂   。

běi 北 fēng 風 chuī 吹 dà 大 jiāng 江   ， jiāng 江 shuǐ 水 rì 日 yè 夜 liú 流   。

wú 吾 dào 道 mǎng 莽 hé 何 zhī 之   ， tiān 天 yùn 運 liáng 良 yōu 悠 yōu 悠   。

ān 安 dé 得 liǎng 兩 huáng 黃 gǔ 鵠   ， yǔ 與 zi 子 réng 仍 dān 丹 qiū 丘   。