別方萬里 其一

yì 異 xiāng 鄉 chéng 成 xiè 邂 hòu 逅   ， què 卻 shì 是 shòu 受 ēn 恩 shēn 深 。 。 bái 白 xuě 雪 qiān 千 sī 絲 fà 發   ， qīng 青 shān 山 yī 一 jū 掬 xīn 心 。 。

mèng 夢 cán 殘 héng 橫 lǎo 老 lèi 淚   ， bēi 悲 jí 極 zhé 輒 gāo 高 yín 吟 。 。 cǐ 此 yì 意 dōu 都 xiāng 相 sì 似   ， zhōng 鍾 qī 期 hé 合 zhù 鑄 jīn 金 。 。