別方槐庭山人二首

bàn 半 shēng 生 shū 書 jiàn 劍 gū 孤 xīn 心 lǎo 老   ， wàn 萬 lǐ 里 shān 山 chuān 川 liǎng 兩 yǎn 眼 xǐng 醒   。

kōng 空 xiàng 向 xī 西 líng 陵 wèn 問 jiā 佳 qì 氣   ， shùn 舜 tián 田 yǔ 禹 xué 穴 cǎo 草 qīng 青 qīng 青   。