別弟縉後登青龍寺望藍田山

mò 陌 shàng 上 xīn 新 lí 離 bié 別   ， cāng 蒼 máng 茫 sì 四 jiāo 郊 huì 晦 。 。 dēng 登 gāo 高 bú 不 jiàn 見 jūn 君   ， gù 故 shān 山 fù 復 yún 雲 wài 外 。 。

yuǎn 遠 shù 樹 bì 蔽 xíng 行 rén 人   ， cháng 長 tiān 天 yǐn 隱 qiū 秋 sāi 塞 。 。 xīn 心 bēi 悲 huàn 宦 yóu 游 zǐ 子   ， hé 何 chǔ 處 fēi 飛 zhēng 征 gài 蓋 。 。