別陳積中

shí 石 qiáo 橋 shān 山 lù 路 xuě 雪 fēi 霏 fēi 霏   ， shí 十 lǐ 里 hán 寒 méi 梅 zhào 照 kè 客 yī 衣 。 。 zōng 宗 què 愨 mán 謾 huái 懷 tóu 投 bǐ 筆 qù 去   ， chén 陳 tuán 摶 hái 還 xǐ 喜 shù 束 shū 書 guī 歸 。 。

wàn 萬 zhū 株 sōng 松 guì 桂 yān 煙 xiá 霞 lǎo 老   ， èr 二 qǐng 頃 tián 田 yuán 園 yǔ 雨 lù 露 féi 肥 。 。 xiǎng 想 dé 得 gù 故 yuán 園 jīn 今 yè 夜 yuè 月   ， dì 弟 xiōng 兄 zūn 尊 jiǔ 酒 fèng 奉 tíng 庭 wéi 闈 。 。