別陳敬佐

bìng 並 jià 駕 qīng 青 yún 雲 jiù 舊 yǒu 有 qī 期   ， zhù 著 biān 鞭 jīn 今 wèi 為 zǔ 祖 shēng 生 chí 遲 qiū 。 fēng 秋 lǚ 風 guǎn 旅 sī 館 xuán 思 tà 懸 yè 榻   ， yǔ 夜 shū 雨 chuāng 書 yì 窗 xià 憶 wéi 下   帷   。

shì 世 dào 道 zhèng 正 dāng 當 quán 全 shèng 盛 rì 日   ， gōng 功 míng 名 kuàng 況 shì 是 shào 少 nián 年 shí 時 cāng 。 zhōu 滄 míng 洲 yuè 明 gū 月 yín 孤 chù 吟 huí 處   ， shǒu 回 lìng 首 rén 令 gǎn 人 bié 感 lí 別   離   。