表弟方時父寄荔子名草堂紅若欲與吾家玉堂紅

hū 忽 yǒu 有 chǐ 尺 shū 書 lái 來 wěi 委 xiàng 巷   ， duàn 斷 wú 無 bàn 半 kē 顆 fèng 奉 quán 權 mén 門 。 。

qiě 且 wèi 為 jǐn 錦 lì 荔 zhī 支 lián 聯 jù 句   ， bù 不 jì 記 jīn 金 lián 蓮 zhú 燭 dài 代 yán 言 。 。

pǒ 頗 xiàn 羨 cǎi 彩 háo 毫 chī 摛 lǎo 老 zuò 作   ， wèi 未 yìng 應 dān 丹 shí 實 jiǎn 減 chū 初 yuán 元 。 。

míng 明 nián 年 bèi 倍 shú 熟 píng 平 fēn 分 chī 吃   ， chàng 暢 shā 殺 zī 茲 xī 溪 yǔ 與 hòu 後 cūn 村 。 。