編史館中獨飲

yī 一 dēng 燈 dú 獨 yǐn 飲 qì 氣 chén 沉 chén 沉   ， zuò 坐 duì 對 yáo 遙 shān 山 rù 入 mù 暮 yīn 陰 。 。 jǔ 舉 shì 世 pī 披 chāng 猖 shuí 誰 gòng 共 yǔ 語   ， bì 閉 mén 門 xǐng 醒 zuì 醉 zì 自 ǒu 嘔 xīn 心 。 。

jiāng 江 hú 湖 jié 劫 hòu 後 chōu 抽 shēn 身 zǎo 早   ， fēng 風 lù 露 qiū 秋 lái 來 chè 徹 gǔ 骨 shēn 深 。 。 mù 木 luò 落 yàn 雁 tí 啼 shuāng 霜 wàn 萬 lǐ 里   ， chóu 愁 kàn 看 sāng 桑 hǎi 海 zhèng 正 qīn 駸 qīn 駸 。 。