汴上送李郢之蘇州

rén 人 gāo 高 shī 詩 kǔ 苦 zhì 滯 yí 夷 mén 門   ， wàn 萬 lǐ 里 liáng 梁 wáng 王 yǒu 有 jiù 舊 yuán 園 。 。 yān 煙 huǎng 幌 zì 自 yīng 應 lián 憐 bái 白 zhù 紵   ，

yuè 月 lóu 樓 shuí 誰 bàn 伴 yǒng 詠 huáng 黃 hūn 昏 。 。 lù 露 táo 桃 tú 塗 jiá 頰 yī 依 tái 苔 jǐng 井   ， fēng 風 liǔ 柳 kuā 夸 yāo 腰 zhù 住 shuǐ 水 cūn 村 。 。

sū 蘇 xiǎo 小 xiǎo 小 fén 墳 jīn 今 zài 在 fǒu 否   ， zǐ 紫 lán 蘭 xiāng 香 jìng 徑 yǔ 與 zhāo 招 hún 魂 。 。