汴上觀迎送有感

jū 居 rén 人 lián 憐 kè 客 qiān 千 lǐ 里 lái 來   ， sǎo 掃 táng 堂 wèi 為 kè 客 zhì 致 jiǔ 酒 bēi 杯   。

yè 夜 lán 闌 zài 再 bài 拜 kè 客 cí 辭 qù 去   ， zūn 尊 qián 前 měi 美 rén 人 bù 不 chéng 成 wǔ 舞   。

yáng 陽 guān 關 bā 八 dié 疊 dào 倒 yù 玉 chuán 船   ， xiāo 銷 hún 魂 cǐ 此 dì 地 zì 自 nián 年 nián 年   。

chuán 船 tóu 頭 qí 旗 gān 竿 chuán 船 wěi 尾 yí 柂   ， nán 南 yóu 游 jiāng 江 hǎi 海 běi 北 cháng 長 ān 安   。

cháng 長 tíng 亭 chū 出 chéng 城 shí 十 yú 余 lǐ 里   ， liǔ 柳 biān 邊 rén 人 jiā 家 fàn 飯 yóu 游 zǐ 子   。

shào 少 nián 年 cǐ 此 dì 地 jǐ 幾 jīng 經 guò 過   ， bái 白 tóu 頭 xiāng 相 féng 逢 kě 可 nài 奈 hé 何   。