汴上二首 其一

宋代 劉攽
渾黃下湍流，地勢東南瀉。潛石激陰怒，烈風鎮相假。 客行何艱哉，極力無可者。永路未遽央，扁舟安得舍。 端思九衢塵，快意堅車馬。
hún 渾 huáng 黃 xià 下 tuān 湍 liú 流   ， dì 地 shì 勢 dōng 東 nán 南 xiè 瀉 qián 。 shí 潛 jī 石 yīn 激 nù 陰 liè 怒   ， fēng 烈 zhèn 風 xiāng 鎮 jiǎ 相   假   。
kè 客 xíng 行 hé 何 jiān 艱 zāi 哉   ， jí 極 lì 力 wú 無 kě 可 zhě 者 yǒng 。 lù 永 wèi 路 jù 未 yāng 遽 piān 央   ， zhōu 扁 ān 舟 dé 安 shě 得   舍   。
duān 端 sī 思 jiǔ 九 qú 衢 chén 塵   ， kuài 快 yì 意 jiān 堅 chē 車 mǎ 馬   。