邊將

明代 王洪
年少羽林郎,安邊問虎狼。分符入縣度,馳馬出胡羌。 寶劍橫秋水,彤弓拂曉霜。邯鄲歸面縛,麟閣動輝光。
nián 年 shào 少 yǔ 羽 lín 林 láng 郎   , ān 安 biān 邊 wèn 問 hǔ 虎 láng 狼 fēn 。 fú 分 rù 符 xiàn 入 dù 縣 chí 度   , mǎ 馳 chū 馬 hú 出 qiāng 胡   羌   。
bǎo 寶 jiàn 劍 héng 橫 qiū 秋 shuǐ 水   , tóng 彤 gōng 弓 fú 拂 xiǎo 曉 shuāng 霜 hán 。 dān 邯 guī 鄲 miàn 歸 fù 面 lín 縛   , gé 麟 dòng 閣 huī 動 guāng 輝   光   。