邊笛 其二

宋代 陳景元
一聲初吹柳梢青,駐馬凝思舊別情。欲向關河望故國,紛紛黃葉落長城。
yī 一 shēng 聲 chū 初 chuī 吹 liǔ 柳 shāo 梢 qīng 青   , zhù 駐 mǎ 馬 níng 凝 sī 思 jiù 舊 bié 別 qíng 情 。 。 yù 欲 xiàng 向 guān 關 hé 河 wàng 望 gù 故 guó 國   , fēn 紛 fēn 紛 huáng 黃 yè 葉 luò 落 cháng 長 chéng 城 。 。