北征

宋代 汪元量
北師有嚴程,挽我投燕京。 挾此萬卷書,明發萬里行。 出門隔山嶽,未知死與生。 三宮錦帆張,粉陣吹鸞笙。 遺氓拜路傍,號哭皆失聲。 吳山何青青,吳水何泠泠。 山水豈有極,天地終無情。 回首叫重華,蒼梧雲正橫。
běi 北 shī 師 yǒu 有 yán 嚴 chéng 程   , wǎn 挽 wǒ 我 tóu 投 yān 燕 jīng 京   。
xié 挾 cǐ 此 wàn 萬 juàn 卷 shū 書   , míng 明 fā 發 wàn 萬 lǐ 里 xíng 行   。
chū 出 mén 門 gé 隔 shān 山 yuè 岳   , wèi 未 zhī 知 sǐ 死 yǔ 與 shēng 生   。
sān 三 gōng 宮 jǐn 錦 fān 帆 zhāng 張   , fěn 粉 zhèn 陣 chuī 吹 luán 鸞 shēng 笙   。
yí 遺 méng 氓 bài 拜 lù 路 bàng 傍   , hào 號 kū 哭 jiē 皆 shī 失 shēng 聲   。
wú 吳 shān 山 hé 何 qīng 青 qīng 青   , wú 吳 shuǐ 水 hé 何 líng 泠 líng 泠   。
shān 山 shuǐ 水 qǐ 豈 yǒu 有 jí 極   , tiān 天 dì 地 zhōng 終 wú 無 qíng 情   。
huí 回 shǒu 首 jiào 叫 zhòng 重 huá 華   , cāng 蒼 wú 梧 yún 雲 zhèng 正 héng 橫   。