北軒老杏其大圍春色向晚只開一花余憫其憔悴

chūn 春 mù 木 zhēng 爭 xiù 秀 fā 發   ， jiē 嗟 jūn 君 dú 獨 bù 不 cái 材   。

xū 須 cán 慚 yī 一 huā 花 shǎo 少   ， qiáng 強 zhú 逐 zhòng 眾 fāng 芳 kāi 開   。

wán 頑 yàn 艷 rén 人 shuí 誰 cǎi 采   ， wēi 微 xiāng 香 dié 蝶 bù 不 lái 來   。

zhí 直 wèi 為 wú 無 yòng 用 wù 物   ， kōng 空 ěr 爾 fèi 費 zāi 栽 péi 培   。