悲秋吟

清代 謝章鋌
天地忽而變態兮,日月黯春無色。登高望遠而躊躇兮,哀百年於頃刻。 山川既以破碎兮,路迢迢而莫能止。風何為而狂吹兮,雲陰陰其屢起。 喬松憔悴而竟折兮,嗟蘭桂其將誰恃。鳳凰逝而千里兮,愴燕雀之相視。 九疑惝恍其何處兮,吾將企蒼梧而望之。斮斑竹而不使生兮,祝二妃之長無恙也。
tiān 天 dì 地 hū 忽 ér 而 biàn 變 tài 態 xī 兮   , rì 日 yuè 月 àn 黯 chūn 春 wú 無 sè 色 dēng 。 gāo 登 wàng 高 yuǎn 望 ér 遠 chóu 而 chú 躊 xī 躇 āi 兮   , bǎi 哀 nián 百 yú 年 qǐng 於 kè 頃   刻   。
shān 山 chuān 川 jì 既 yǐ 以 pò 破 suì 碎 xī 兮   , lù 路 tiáo 迢 tiáo 迢 ér 而 mò 莫 néng 能 zhǐ 止 fēng 。 hé 風 wéi 何 ér 為 kuáng 而 chuī 狂 xī 吹 yún 兮   , yīn 雲 yīn 陰 qí 陰 lǚ 其 qǐ 屢   起   。
qiáo 喬 sōng 松 qiáo 憔 cuì 悴 ér 而 jìng 竟 zhé 折 xī 兮   , jiē 嗟 lán 蘭 guì 桂 qí 其 jiāng 將 shuí 誰 shì 恃 fèng 。 huáng 鳳 shì 凰 ér 逝 qiān 而 lǐ 千 xī 里 chuàng 兮   , yàn 愴 què 燕 zhī 雀 xiāng 之 shì 相   視   。
jiǔ 九 yí 疑 chǎng 惝 huǎng 恍 qí 其 hé 何 chǔ 處 xī 兮   , wú 吾 jiāng 將 qǐ 企 cāng 蒼 wú 梧 ér 而 wàng 望 zhī 之 cuò 。 bān 斮 zhú 斑 ér 竹 bù 而 shǐ 不 shēng 使 xī 生 zhù 兮   , èr 祝 fēi 二 zhī 妃 zhǎng 之 wú 長 yàng 無 yě 恙   也   。