悲秋

liáng 涼 fēng 風 dòng 動 wàn 萬 lǐ 里   ， qún 群 dào 盜 shàng 尚 zòng 縱 héng 橫 。 。 jiā 家 yuǎn 遠 chuán 傳 shū 書 rì 日   ， qiū 秋 lái 來 wèi 為 kè 客 qíng 情 。 。

chóu 愁 kuī 窺 gāo 高 niǎo 鳥 guò 過   ， lǎo 老 zhú 逐 zhòng 眾 rén 人 xíng 行 。 。 shǐ 始 yù 欲 tóu 投 sān 三 xiá 峽   ， hé 何 yóu 由 jiàn 見 liǎng 兩 jīng 京 。 。