北京送孫曼叔屯田權三司開坼司

rén 人 shēng 生 bù 不 yuàn 願 cái 才   ， cái 才 shì 士 kùn 困 bēn 奔 zǒu 走   。

jūn 君 wèi 為 dà 大 nóng 農 shǔ 屬   ， qiú 求 xiá 暇 gèng 更 néng 能 fǒu 否   。

zì 自 wǒ 我 yóu 游 wèi 魏 bó 博   ， xiāng 相 shí 識 hèn 恨 wèi 未 jiǔ 久   。

shuí 誰 yán 言 dàn 但 qīng 傾 gài 蓋   ， xìn 信 yǒu 有 shèng 勝 bái 白 shǒu 首   。

qīng 清 chén 晨 zuò 坐 fēng 風 guān 觀   ， luò 落 rì 日 yǔ 語 liáng 涼 yǒu 牖   。

qí 棋 jīng 精 dòng 動 rú 如 lǜ 律   ， gōng 弓 jiàn 健 bù 不 lùn 論 dòu 斗   。

páng 旁 guān 觀 wǒ 我 bù 不 néng 能   ， wù 晤 yǔ 語 jūn 君 jiàn 見 shòu 受   。

qiū 秋 fēng 風 qǐ 起 shā 沙 mò 漠   ， qī 淒 yǔ 雨 shī 濕 zhēng 征 xiù 袖   。

sòng 送 xíng 行 yù 欲 jí 汲 jí 汲   ， fù 富 guì 貴 kǒng 恐 jūn 君 hòu 後   。

jiāng 將 qù 去 liáo 聊 chí 遲 chí 遲   ， yǐ 已 yuǎn 遠 bēi 悲 péng 朋 you 友   。