北京八詠 其七 盧溝曉月

hé 河 shàng 上 rén 人 jiā 家 shàng 尚 yǎn 掩 fēi 扉   ， hé 河 zhōng 中 gū 孤 yuè 月 dàng 盪 hán 寒 huī 輝 qīng 。 shuāng 清 gǔ 霜 diàn 古 wén 店 jī 聞 zǎo 雞 luò 早   ， yè 落 kōng 葉 lín 空 jiàn 林 kè 見 xī 客   稀   。

fēi 飛 yàn 雁 jiàn 漸 suí 隨 qiū 秋 yǐng 影 méi 沒   ， yuǎn 遠 shān 山 hái 還 yìng 映 shǔ 曙 guāng 光 wēi 微 zhuàng 。 yóu 壯 jì 游 de 記 cóng 得 dōng 從 dào 東 pǐ 道   ， mǎ 疋 gāo 馬 yín 高 cǐ 吟 jì 此 guī 際   歸   。