北固樓

宋代 李蟠
踏閣攀林興未休,茫茫吳越此登樓。微雲卷雨來京口,落日回光見泰州。 城郭對分南北限,江山合抱古今流。仲謀往事無人問,鐵瓮笳聲起暮愁。
tà 踏 gé 閣 pān 攀 lín 林 xīng 興 wèi 未 xiū 休   , máng 茫 máng 茫 wú 吳 yuè 越 cǐ 此 dēng 登 lóu 樓 wēi 。 yún 微 juǎn 雲 yǔ 卷 lái 雨 jīng 來 kǒu 京 luò 口   , rì 落 huí 日 guāng 回 jiàn 光 tài 見 zhōu 泰   州   。
chéng 城 guō 郭 duì 對 fēn 分 nán 南 běi 北 xiàn 限   , jiāng 江 shān 山 hé 合 bào 抱 gǔ 古 jīn 今 liú 流 zhòng 。 móu 仲 wǎng 謀 shì 往 wú 事 rén 無 wèn 人 tiě 問   , wèng 鐵 jiā 瓮 shēng 笳 qǐ 聲 mù 起 chóu 暮   愁   。