悲歌三（以下三首，一本合為一首，題作《遠思曲》）

xīn 新 xì 系 qīng 青 sī 絲 bǎi 百 chǐ 尺 shéng 繩   ， xīn 心 zài 在 jūn 君 jiā 家 lù 轆 lu 轤 shàng 上 。 。

wǒ 我 xīn 心 jiǎo 皎 jié 潔 jūn 君 bù 不 zhī 知   ， lù 轆 lu 轤 yī 一 zhuǎn 轉 yī 一 chóu 惆 chàng 悵 。 。