北風行

元代張翥

官船扯帆與水爭，牽馬毛寒撾不行，禿樹掛戛枯蓬驚。夜深風定浪聲死，窗光倒搖天在水，前伴相呼隨雁起。帽絮不暖衣生棱，老貿不語愁河冰，上閘下閘應蹙凌。篙師指直失增減，明星欲明霜似糝，館陶城南鼓紞紞。

guān 官 chuán 船 chě 扯 fān 帆 yǔ 與 shuǐ 水 zhēng 爭， qiān 牽 mǎ 馬 máo 毛 hán 寒 wō 撾 bù 不 xíng 行， tū 禿 shù 樹 guà 掛 jiá 戛 kū 枯 péng 蓬 jīng 驚。

yè 夜 shēn 深 fēng 風 dìng 定 làng 浪 shēng 聲 sǐ 死， chuāng 窗 guāng 光 dào 倒 yáo 搖 tiān 天 zài 在 shuǐ 水， qián 前 bàn 伴 xiāng 相 hū 呼 suí 隨 yàn 雁 qǐ 起。

mào 帽 xù 絮 bù 不 nuǎn 暖 yī 衣 shēng 生 léng 棱， lǎo 老 mào 貿 bù 不 yǔ 語 chóu 愁 hé 河 bīng 冰， shàng 上 zhá 閘 xià 下 zhá 閘 yīng 應 cù 蹙 líng 凌。

gāo 篙 shī 師 zhǐ 指 zhí 直 shī 失 zēng 增 jiǎn 減， míng 明 xīng 星 yù 欲 míng 明 shuāng 霜 shì 似 sǎn 糝， guǎn 館 táo 陶 chéng 城 nán 南 gǔ 鼓 dǎn 紞 dǎn 紞。