北風

běi 北 fēng 風 pò 破 nán 南 jí 極   ， zhū 朱 fèng 鳳 rì 日 wēi 威 chuí 垂 。 。 dòng 洞 tíng 庭 qiū 秋 yù 欲 xuě 雪   ， hóng 鴻 yàn 雁 jiāng 將 ān 安 guī 歸 。 。

shí 十 nián 年 shā 殺 qì 氣 shèng 盛   ， liù 六 hé 合 rén 人 yān 煙 xī 稀 。 。 wú 吾 mù 慕 hàn 漢 chū 初 lǎo 老   ， shí 時 qīng 清 yóu 猶 rú 茹 zhī 芝 。 。