北村吳園雨中賞牡丹主人留飲

bù 不 wèi 謂 cūn 村 yuán 園 jiàn 見 cǐ 此 huā 花   ， jiāo 嬌 hóng 紅 shù 數 duǒ 朵 xuàn 眩 qíng 晴 xiá 霞   。

kě 可 lián 憐 guó 國 sè 色 tiān 天 xiāng 香 zhǒng 種   ， jìng 竟 luò 落 tián 田 fū 夫 yě 野 lǎo 老 jiā 家   。

lüè 略 jù 具 bēi 杯 pán 盤 gōng 供 sǔn 筍 jué 蕨   ， yǐ 已 pàn 拚 zhàng 杖 jù 屨 wū 污 ní 泥 shā 沙   。

mò 莫 chóu 愁 rǔ 乳 lù 鹿 xián 銜 chūn 春 qù 去   ， zì 自 yǒu 有 péng 蓬 hāo 蒿 jìn 盡 lì 力 zhē 遮   。