北窗偶成呈遺逸

běi 北 chuāng 窗 bīng 冰 yán 研 suì 碎 yú 魚 lín 鱗   ， wèi 未 fú 伏 xú 徐 wēng 翁 bǐ 筆 yǒu 有 shén 神 。 。

zhǐ 止 jiǔ 酒 shī 詩 chéng 成 sān 三 jìng 逕 xiǎo 曉   ， mǎi 買 shān 山 qián 錢 jiù 就 yī 一 jiā 家 chūn 春 。 。

jī 飢 wú 鼯 rú 如 shì 市 mò 莫 qī 欺 kè 客   ， qióng 窮 guǐ 鬼 zuò 作 péng 朋 zhōng 終 xiào 笑 rén 人 。 。

wèi 未 gǎn 敢 yí 移 wén 文 xiè 謝 bū 逋 kè 客   ， qiě 且 kàn 看 chú 除 dào 道 guò 過 pú 蒲 lún 輪 。 。