罷鍾陵幕吏十三年來泊湓浦感舊為詩

qīng 青 méi 梅 yǔ 雨 zhōng 中 shú 熟   ， qiáng 檣 yǐ 倚 jiǔ 酒 qí 旗 biān 邊 。 。

gù 故 guó 國 cán 殘 chūn 春 mèng 夢   ， gū 孤 zhōu 舟 yī 一 hè 褐 mián 眠 。 。

yáo 搖 yáo 搖 yuǎn 遠 dī 堤 liǔ 柳   ， àn 暗 àn 暗 shí 十 chéng 程 yān 煙 。 。

nán 南 zòu 奏 zhōng 鍾 líng 陵 dào 道   ， wú 無 yīn 因 shì 似 xī 昔 nián 年 。 。