八月望日深衣抱高廟御琴

qiū 秋 rì 日 huī 暉 huī 暉 xī 兮 huái 槐 shì 市 chéng 成 lín 林   ， bái 白 jiū 鳩 guān 關 guān 關 xī 兮 hàn 漢 bǎi 柏 yīn 陰 yīn 陰 。 。 xìng 杏 tán 壇 gāo 高 xī 兮 jǐ 幾 xún 尋   ， diàn 奠 guì 桂 jiǔ 酒 xī 兮 gū 孤 zhēn 斟 。 。

cāng 蒼 wú 梧 bù 不 kě 可 hū 呼 xī 兮 yóu 猶 dé 得 bào 抱 nán 南 fēng 風 zhī 之 qín 琴 。 。 āi 哀 yán 顏 yāo 夭 zhī 之 bù 不 yǒng 永 xī 兮   ， shāng 傷 zāi 哉 xī 兮 yí 遺 yīn 音   ， qì 契 qiān 千 gǔ 古 xī 兮 xiá 遐 xīn 心 。 。

guī 歸 xī 兮 guī 歸 xī 兮   ， nǎi 乃 jīn 今 bù 不 fù 負 wú 吾 yī 衣 zhī 之 shēn 深 。 。