八月十一日九月六日二十四日三夢過趙仲強家坐中人物笑語一一如平時因寄長句庶蒙藻思見酬因投一會面之慰也

yì 憶 péi 陪 jīn 金 zhǎn 盞 zuì 醉 hóng 紅 yán 顏   ， huí 回 shǒu 首 fēng 風 guāng 光 yǎo 杳 ǎi 靄 jiān 間 lǎo 。 qù 老 wèi 去 wàng 未 sān 忘 jí 三 làng 級 jìn 浪   ， lái 近 pín 來 mèng 頻 bā 夢 zhòng 八 guān 重   關   。

yún 雲 yān 煙 jiù 舊 lù 路 dào 到 hé 何 rì 日   ， dēng 燈 huǒ 火 xū 虛 táng 堂 zhēn 真 sì 似 shān 山 zhǐ 。 kǒng 只 duàn 恐 hún 斷 shōu 魂 bù 收 dé 不 gèng 得   ， xū 更 jiā 須 jù 佳 yǔ 句 zhāo 與 hái 招   還   。