八月十五日貢院落成賓僚咸集斥世俗之樂不用飲文字也把杯邀月誦香滿一輪中句即席賦詩以勉多士

yáng 揚 huī 輝 qiū 秋 yuè 月 xuán 懸 qīng 青 tiān 天   ， jīn 今 xī 夕 hé 何 xī 夕 guāng 光 gèng 更 yuán 圓 。 。 qióng 瓊 wèi 為 lóu 樓 tái 台 yù 玉 wèi 為 yǔ 宇   ， guǎng 廣 hán 寒 jìng 境 jiè 界 yí 移 qīng 清 quán 泉 。 。

yuè 月 fǔ 斧 yún 雲 jīn 斤 tiān 天 shàng 上 shǒu 手   ， wàn 萬 jiān 間 tū 突 wù 兀 mó 摩 xīng 星 dǒu 斗 。 。 bái 白 tóu 頭 jùn 郡 shǒu 守 hū 呼 zhòng 眾 bīn 賓   ， gòng 共 yǐn 飲 luò 落 chéng 成 wén 文 zì 字 jiǔ 酒 。 。

lóng 龍 hǔ 虎 qún 群 xiān 仙 shàng 上 jiè 界 hái 還   ， shǒu 手 yí 移 guì 桂 zhǒng 種 zāi 栽 quán 泉 shān 山 。 。 qiān 千 zhī 枝 wàn 萬 zhī 枝 xiāng 香 bù 不 duàn 斷   ， rén 人 rén 人 yǒu 有 fèn 分 háng 行 dāng 當 pān 攀 。 。

héng 姮 é 娥 yīn 慇 qín 勤 jì 寄 xiāo 消 xi 息   ， kē 科 dì 第 yào 要 cóng 從 qín 勤 kǔ 苦 dé 得 。 。 dān 丹 guì 桂 zài 在 jūn 君 shū 書 juàn 卷 zhōng 中   ， bù 不 xū 須 yáo 遙 xiàng 向 chán 蟾 gōng 宮 mì 覓 。 。