八月十四夜聽汪竹居先生鼓琴三十韻

chéng 城 dōng 東 qín 琴 shī 師 wāng 汪 chǔ 處 shì 士   ， mā 摩 sā 挲 líng 靈 tái 台 tǔ 吐 sōng 松 qì 氣 。 。 lǐ 李 hóu 侯 wèi 為 shēng 甥 yùn 韻 zuò 作 zǐ 子   ， fǎ 法 zhōng 中 lóng 龍 xiàng 象 dà 大 xīn 心 zhì 志 。 。

jù 劇 tán 談 lóu 樓 rǎn 冉 miào 妙 gāo 高 dì 弟   ， zì 自 yán 言 jué 絕 wú 無 cāng 蒼 shēng 生 yì 意 。 。 lǐ 李 hóu 侯 duǎn 短 hè 褐 yǒu 有 cháng 長 chù 處   ， fèng 奉 shī 師 zài 再 bài 拜 dǎo 蹈 qiě 且 wǔ 舞 。 。

pán 槃 pán 槃 dà 大 fù 腹 zuò 坐 hán 寒 shǔ 暑   ， ròu 肉 shān 山 guǒ 裹 yún 雲 wèi 未 yì 易 zhǔ 煮 。 。 guī 歸 niú 牛 fú 浮 bí 鼻 guò 過 jī 積 shuǐ 水   ， hū 呼 xī 吸 guān 關 yuán 元 xià 罅 chūn 春 lù 露 。 。

hǎi 海 dōng 東 qīng 青 luán 鸞 huì 噦 shí 十 zhǐ 指   ， shǒu 手 sè 色 qīng 清 yú 於 yù 玉 bǐng 柄 zhǔ 麈 。 。 chū 初 dàn 彈 yǎn 扊 yǎn 扊 wèi 味 gān 甘 kǔ 苦   ， é 娥 jiāng 江 nǚ 女 ér 兒 shén 神 xián 弦 yǔ 語 。 。

hū 忽 rán 然 bèng 迸 zuò 作 wàn 萬 yuán 猿 jiào 叫   ， shī 施 zhōu 州 qù 去 tiān 天 chǐ 尺 yǒu 有 wǔ 五 。 。 yōu 優 tán 曇 ǒu 偶 xiàn 現 dào 道 rén 人 lǜ 綠   ， méi 眉 bìn 鬢 kū 枯 téng 藤 xié 挾 fēng 風 zhú 竹 。 。

huáng 黃 tíng 庭 zhōng 中 rén 人 xiù 袖 fú 拂 shí 石   ， zuò 坐 lìng 令 shí 十 zhōu 洲 màn 漫 jīn 金 lì 栗 。 。 shào 少 nián 年 xiāng 相 qī 期 zài 在 chéng 澄 qīng 清   ， lǎo 老 sè 色 shàng 上 miàn 面 bào 抱 guān 關 gèng 更 。 。

fù 富 chūn 春 shān 山 táng 塘 shí 十 rì 日 yǔ 雨   ， yì 一 bǎi 百 bā 八 pán 盤 chē 車 zǒu 走 shēng 聲 。 。 jǐ 給 yǔ 予 rú 如 jiǔ 九 qiū 秋 xià 下 gōu 鞲 yīng 鷹   ， shāo 稍 shāo 稍 xuě 雪 shān 山 luò 落 shuāng 霜 líng 翎 。 。

xiōng 胸 zhōng 中 zhí 直 yǒu 有 guò 過 qín 秦 lùn 論   ， xià 下 zhǐ 指 yǐ 已 shì 是 táo 陶 táng 唐 shēng 生 。 。 wǒ 我 chí 持 gāo 高 qiū 丘 sū 蘇 fèi 肺 rè 熱   ， lóng 龍 tóu 頭 zhī 芝 jūn 菌 suō 縮 bǎi 百 jié 結 。 。

mò 莫 cí 辭 qīng 清 cuì 瘁 sǔn 損 èr 二 ruǎn 阮   ， liáo 聊 tóng 同 xíng 刑 tiān 天 wǔ 舞 bǒ 跛 biē 鱉 。 。 sì 四 wú 無 rén 人 shēng 聲 sǒng 聳 xiàng 項 lǐng 領   ， fēng 風 wèi 味 bù 不 jiǎn 減 guǐ 鬼 kàn 瞰 shì 室 。 。

wǎng 往 shí 時 wú 吳 nóng 儂 gē 歌 ěr 爾 ěr 爾   ， cǐ 此 xíng 行 jìng 淨 cuì 淬 zhēng 箏 dí 笛 ěr 耳 。 。 hòu 後 lái 來 yī 一 lǐ 李 duān 端 néng 能 shì 事   ， xī 西 fāng 方 jīn 金 yīn 音 liǎn 斂 shǒu 手 dǐ 底 。 。

qí 其 yú 餘 yú 隅 zuò 坐 guǒ 裹 tóu 頭 mí 靡   ， bù 不 shí 識 bù 不 zhī 知 tàn 嘆 sháo 韶 měi 美 。 。 guī 歸 qù 去 péng 彭 hú 湖 yǎng 仰 qīng 青 yǎn 巘   ， mèng 夢 zhōng 中 kāi 開 mén 門 luò 落 sōng 松 zǐ 子 。 。

yù 吁 jiē 嗟 sān 三 lǘ 閭 yì 亦 dài 大 fū 夫   ， wū 巫 shān 山 cǎi 采 lán 蘭 néng 能 qǐ 啟 yǔ 予 。 。 yǔ 予 yì 亦 qí 齊 wáng 王 xué 學 chuī 吹 yú 竽   ， yì 亦 pǒ 頗 xié 挾 sè 瑟 yōng 雍 mén 門 qū 趨 。 。

chéng 成 kuī 虧 céng 曾 bù 不 biàn 辨 yǒu 有 wú 無 。 。 zhōng 終 zhāo 朝 gǔ 鼓 qín 琴 sè 色 bù 不 yú 腴 。 。 zhōng 中 tíng 庭 dàn 但 yǒu 有 míng 明 yuè 月 zhū 珠   ， dǒu 斗 jiǔ 酒 tún 豚 tí 蹄 zuì 醉 sī 斯 xū 須 。 。

míng 明 cháo 朝 gāo 高 zhāi 齋 yún 雲 wò 臥 lěng 冷   ， xī 羲 huáng 皇 wǔ 午 chuāng 窗 rì 日 shàng 上 jǐng 井 。 。