八月稍告旱時雨沛然

tiān 天 jì 際 yún 雲 chū 初 mì 密   ， shān 山 jiān 尖 rì 日 shàng 尚 míng 明 。 。 jí 疾 fēng 風 yáo 搖 zhú 竹 luàn 亂   ， xié 斜 yǔ 雨 shè 射 chuāng 窗 míng 鳴 。 。

zhuó 濯 rè 熱 qián 乾 kūn 坤 dé 德   ， bēi 悲 qiū 秋 quǎn 畎 mǔ 畝 qíng 情 。 。 yòu 又 wén 聞 lín 鄰 kòu 寇 jǐng 警   ， fēi 飛 xí 檄 bào 報 zhēng 徵 bīng 兵 。 。