八月二十七再隨肖澆菜園，作此相嘲。其母命澆也

xué 學 shì 士 háo 毫 pāo 拋 niān 拈 biǎn 扁 dàn 擔   ， jiāng 將 jūn 軍 lìng 令 xià 下 zhàn 戰 guā 瓜 tián 田 。 。 shū 倏 chuān 穿 qū 曲 jìng 徑 fēi 飛 máo 毛 tuǐ 腿   ， yù 欲 qǐ 起 shuāng 雙 fēng 峰 zhù 鑄 tiě 鐵 jiān 肩 。 。

jì 記 wǒ 我 qián 前 shī 詩 duō 多 yǐ 旖 nǐ 旎   ， āi 哀 jūn 君 gù 故 dì 地 jiǎn 減 chán 嬋 juān 娟 。 。 xī 夕 yáng 陽 huí 回 zhào 照 zhēn 真 tiān 天 huǒ 火   ， chì 赤 bì 臂 kē 科 tóu 頭 zuò 作 tàn 炭 rán 燃 。 。