八月二十九病起秋來，聊為賦此五首 其四

céng 層 lín 林 jiàn 漸 báo 薄 qiè 怯 yī 衣 shang 裳   ， lěng 冷 luò 落 kōng 空 shān 山 jiù 舊 xī 夕 yáng 陽 。 。 rì 日 mù 暮 xiū 修 huáng 篁 bù 不 kān 堪 yǐ 倚   ， jūn 君 kàn 看 hú 觳 sù 觫 zì 自 nán 難 dāng 當 。 。