八月八日發潭州後得絕句四十首

píng 平 àn 岸 zhāo 朝 yáng 陽 yǐ 已 yìng 映 guāng 光   ， gāo 高 lín 林 sù 宿 ǎi 靄 shàng 尚 shēn 深 cáng 藏   。

kè 客 zhōng 中 jí 亟 qǐ 起 yáo 繇 hé 何 shì 事   ， yào 要 chèn 趁 qīn 侵 chén 晨 shù 數 kè 刻 liáng 涼   。