八四年游君山，是後年年欲重至而年年皆不至。今又擬此，未知能果否

hú 湖 cǎo 草 jūn 君 shān 山 bì 碧 màn 漫 tiān 天   ， yī 一 gāo 篙 mèng 夢 lǐ 里 shí 十 nián 年 chuán 船 wéi 。 chéng 唯 rì 成 hòu 日 qiān 後 chóu 千 chàng 惆 duō 悵   ， shì 多 rén 事 jiān 人 yǒu 間 shào 有 nián 少   年   。