八聲甘州（送吳峽州）

wèn 問 xī 西 líng 陵 、 、 zhì 治 bǐ 比 hàn 漢 hé 河 nán 南   ， ruò 若 wéi 為 jù 遽 dōng 東 guī 歸 。 。 zhèng 正 xiá 峽 jiāng 江 gǔn 袞 gǔn 袞   ， zhōng 中 liú 流 wǒ 我 gòng 共   ， yī 一 jí 楫 háng 杭 zhī 之 。 。 shū 倏 tīng 聽 pān 攀 yuán 轅 gào 告 yǔ 語   ， gōng 公 qù 去 yī 衤 kuā 夸 rú 襦 shuí 誰 。 。 lài 賴 yǒu 有 gān 甘 táng 棠 zài 在   ， rén 人 kǒu 口 rú 如 bēi 碑 。 。

bǎi 百 chǐ 尺 lóu 樓 tóu 頭 xǐ 徙 yǐ 倚   ， jì 記 chóu 綢 miù 繆 sāng 桑 tǔ 土   ， jǐ 幾 duì 對 dēng 燈 qí 棋 。 。 zhǐ 指 lù 鷺 zhōu 洲 hé 何 chǔ 處   ， xīn 心 shì 事 xiǎng 想 ōu 鷗 zhī 知 。 。 xiàng 向 jiāng 江 hú 湖 、 、 wú 毋 wàng 忘 wèi 魏 quē 闕   ， zhèng 正 wú 吾 huáng 皇 、 、 dāng 當 kuì 饋 jí 急 xián 賢 shí 時 。 。 jīng 經 lún 綸 shì 事   ， gèng 更 xū 須 wán 玩 yì 易   ， wù 勿 dàn 但 yán 言 shī 詩 。 。