八聲甘州 南耕齋中食鰣魚作

清代 陳維崧
汝魚乎、汝既弄潮來，何如趁潮歸。卻波濤堆里，橙齏香處，自許輕肥。 千古斷磯黃鵠，不了是和非。貪聽漁翁笛，誤觸危機。 謝汝崎嶇萬里，把浪花舞破，來慰晨飢。問途經西塞，果否颭旌旗。 幸團圞、故園兄弟，況小窗、雨後漾晴暉。浮生樂、無如斫鱠，安用呼豨。
rǔ 汝 yú 魚 hū 乎 rǔ 、 jì 汝 nòng 既 cháo 弄 lái 潮 hé 來   ， rú 何 chèn 如 cháo 趁 guī 潮 què 歸 bō 。 tāo 卻 duī 波 lǐ 濤 chéng 堆 jī 里   ， xiāng 橙 chù 齏 zì 香 xǔ 處   ， qīng 自 féi 許   輕   肥   。
qiān 千 gǔ 古 duàn 斷 jī 磯 huáng 黃 gǔ 鵠   ， bù 不 liǎo 了 shì 是 hé 和 fēi 非 tān 。 tīng 貪 yú 聽 wēng 漁 dí 翁 wù 笛   ， chù 誤 wēi 觸 jī 危   機   。
xiè 謝 rǔ 汝 qí 崎 qū 嶇 wàn 萬 lǐ 里   ， bǎ 把 làng 浪 huā 花 wǔ 舞 pò 破   ， lái 來 wèi 慰 chén 晨 jī 飢 wèn 。 tú 問 jīng 途 xī 經 sāi 西 guǒ 塞   ， fǒu 果 zhǎn 否 jīng 颭 qí 旌   旗   。
xìng 幸 tuán 團 luán 圞 gù 、 yuán 故 xiōng 園 dì 兄 kuàng 弟   ， xiǎo 況 chuāng 小 yǔ 窗 hòu 、 yàng 雨 qíng 後 huī 漾 fú 晴 shēng 暉 lè 。 wú 浮 rú 生 zhuó 樂 kuài 、 ān 無 yòng 如 hū 斫 xī 鱠   ，   安   用   呼   豨   。