跋三堂王自寫真

jiě 解 yī 衣 pán 盤 bó 礴 zhēn 真 huà 畫 shǐ 史   ， bù 不 dài 待 rú 濡 máo 毛 zhī 知 kě 可 yǐ 矣 gé 。 jīn 葛 cǎo 巾 fú 草 cháng 服 huà 常 wǒ 畫 yì 我   ， yù 意 zhì 欲 wǒ 置 shān 我 yán 山 lǐ 岩   里   。

hǔ 虎 tóu 頭 yú 於 jīn 今 jǐ 幾 bǎi 百 nián 年   ， yǔ 與 qú 渠 shuí 誰 hòu 後 fù 復 shuí 誰 xiān 先 xiāo 。 rán 翛 tuì 然 jì 蛻 chéng 跡 fēng 乘 qù 風 yī 去   ， xiào 一 xiāng 笑 féng 相 xǐ 逢 pāi 喜 jiān 拍   肩   。