八日就湖上會飲呈晏相公

míng 明 dàng 當 shì 是 chóng 重 jiǔ 九   ， huáng 黃 jú 菊 hái 還 kāi 開 bù 不   。

xiān 先 jiāng 將 duō 掇 qí 其 yīng 英   ， qiū 秋 jìng 逕 wèi 未 néng 能 yǒu 有   。

tuí 頹 líng 齡 wú 無 yǐ 以 zhì 制   ， dàn 但 bù 不 fù 負 cǐ 此 jiǔ 酒   。

hóng 紅 jiá 頰 shuí 誰 shǐ 使 gē 歌   ， gōng 公 lián 憐 niú 牛 mǎ 馬 zǒu 走   。