班管清響異常予甚愛之昨失於道以其相從最久為吾樂多矣不能忘情作詩紀之

唐代 王翰
秀出千林特異材,失來一月不登台。揚州祠下催瓊蕊,赤壁磯頭送酒杯。 對月幾傷閒袖手,臨風可忍謾支頦。繁弦急管徒塵耳,臥聽空山萬竅哀。
xiù 秀 chū 出 qiān 千 lín 林 tè 特 yì 異 cái 材   , shī 失 lái 來 yí 一 yuè 月 bù 不 dēng 登 tái 台 。 。 yáng 揚 zhōu 州 cí 祠 xià 下 cuī 催 qióng 瓊 ruǐ 蕊   , chì 赤 bì 壁 jī 磯 tóu 頭 sòng 送 jiǔ 酒 bēi 杯 。 。
duì 對 yuè 月 jǐ 幾 shāng 傷 xián 閒 xiù 袖 shǒu 手   , lín 臨 fēng 風 kě 可 rěn 忍 mán 謾 zhī 支 kē 頦 。 。 fán 繁 xián 弦 jí 急 guǎn 管 tú 徒 chén 塵 ěr 耳   , wò 臥 tīng 聽 kōng 空 shān 山 wàn 萬 qiào 竅 āi 哀 。 。