八閩陳季長西蜀喻賡三入山

hǎi 海 dǎo 島 máo 茅 ān 庵 mén 門 bàn 半 kāi 開   ， hé 何 rén 人 yī 一 zhào 棹 chèn 趁 qiū 秋 lái 來 。 。 huáng 黃 huā 花 mǎn 滿 dì 地 cán 慚 wú 無 jiǔ 酒   ， qīng 青 tì 涕 chuí 垂 yīng 膺 lǎn 懶 bō 撥 huī 灰 。 。

yún 雲 lǐ 里 yǒu 有 jiā 家 fēi 非 jiàn 劍 gé 閣   ， shān 山 zhōng 中 wú 無 mèng 夢 yǎn 儼 nán 南 tái 台 。 。 xiāng 相 qī 期 wèi 未 jǐn 盡 qiān 千 qiū 秋 yè 業   ， huí 回 shǒu 首 xī 西 fēng 風 sōng 松 bǎi 柏 āi 哀 。 。