罷郡歸洛陽閒居

shí 十 nián 年 jiāng 江 hǎi 海 shǒu 守   ， dàn 旦 xī 夕 yǒu 有 guī 歸 xīn 心 。 。 jí 及 cǐ 此 xī 西 hái 還 rì 日   ， kōng 空 chéng 成 dōng 東 wǔ 武 yín 吟 。 。

huā 花 jiān 間 shù 數 bēi 杯 jiǔ 酒   ， yuè 月 xià 下 yī 一 zhāng 張 qín 琴 。 。 wén 聞 shuō 說 gōng 功 míng 名 shì 事   ， yī 依 qián 前 xī 惜 cùn 寸 yīn 陰 。 。