跋賈天升所藏段志寧山水

金朝 高永
蒼壁雲氣涌,長松風雨寒。湍流擘山出,玉虹飲溪灣。 胸中無雲夢,筆底無江山。想見破墨初,布袖蛟龍蟠。 壯觀駭心魄,萬象本自閒。寒齋靜相對,遠意空追攀。
cāng 蒼 bì 壁 yún 雲 qì 氣 yǒng 涌   , cháng 長 sōng 松 fēng 風 yǔ 雨 hán 寒 。 。 tuān 湍 liú 流 bāi 擘 shān 山 chū 出   , yù 玉 hóng 虹 yǐn 飲 xī 溪 wān 灣 。 。
xiōng 胸 zhōng 中 wú 無 yún 雲 mèng 夢   , bǐ 筆 dǐ 底 wú 無 jiāng 江 shān 山 。 。 xiǎng 想 jiàn 見 pò 破 mò 墨 chū 初   , bù 布 xiù 袖 jiāo 蛟 lóng 龍 pán 蟠 。 。
zhuàng 壯 guān 觀 hài 駭 xīn 心 pò 魄   , wàn 萬 xiàng 象 běn 本 zì 自 xián 閒 。 。 hán 寒 zhāi 齋 jìng 靜 xiāng 相 duì 對   , yuǎn 遠 yì 意 kōng 空 zhuī 追 pān 攀 。 。