芭蕉雨 驟雨

清代 陳維崧
日午絳雲烘墨,渴烏偏掉尾、威胡赫。一霎溪風涼激。 誰取十萬冰弦,輥來霹靂。 急雨琤琮裂帛,萬瓦戰金鐵。轟餘怒猶思、壞牆壁。 此際白薴涼衫,獨上快閣臨風,須如蝟磔。
rì 日 wǔ 午 jiàng 絳 yún 雲 hōng 烘 mò 墨   , kě 渴 wū 烏 piān 偏 diào 掉 wěi 尾 wēi 、 hú 威 hè 胡 yī 赫 shà 。 xī 一 fēng 霎 liáng 溪 jī 風   涼   激   。
shuí 誰 qǔ 取 shí 十 wàn 萬 bīng 冰 xián 弦   , gǔn 輥 lái 來 pī 霹 lì 靂   。
jí 急 yǔ 雨 chēng 琤 cóng 琮 liè 裂 bó 帛   , wàn 萬 wǎ 瓦 zhàn 戰 jīn 金 tiě 鐵 hōng 。 yú 轟 nù 餘 yóu 怒 sī 猶 huài 思 qiáng 、 bì 壞   牆   壁   。
cǐ 此 jì 際 bái 白 níng 薴 liáng 涼 shān 衫   , dú 獨 shàng 上 kuài 快 gé 閣 lín 臨 fēng 風   , xū 須 rú 如 wèi 蝟 zhé 磔   。