白雲堂

bái 白 yún 雲 sēng 僧 shè 舍 shì 市 qiáo 橋 dōng 東   ， bié 別 yuàn 院 huí 回 láng 廊 xiǎo 小 jìng 徑 tōng 通 suì 。 gǔ 歲 yán 古 sōng 檐 cún 松 dú 存 gàn 獨 chūn 干   ， hái 春 tíng 還 zhú 庭 fā 竹 xīn 發 cóng 新   叢   。

qíng 晴 chuāng 窗 àn 暗 yìng 映 qún 群 fēng 峰 xuě 雪   ， qīng 清 fàn 梵 zhǎng 長 piāo 飄 gāo 高 gé 閣 fēng 風 qiān 。 kè 遷 cóng 客 lái 從 gān 來 jì 甘 mò 寂 qīng 寞   ， xié 青 shí 鞋 guò 時 yuè 過 míng 月 zhōng 明   中   。